【文章摘要】

克利夫兰骑士队在东部半决赛第四场以109-102击败多伦多猛龙，总比分4-0完成横扫，连续第三年闯入东部决赛。勒布朗·詹姆斯全场砍下35分9篮板6助攻，其季后赛总得分达到5995分，正式超越迈克尔·乔丹（5987分），升至历史首位。骑士全队三分球投射表现出色，凯文·乐福贡献18分10篮板，凯里·欧文得到27分。猛龙队德玛尔·德罗赞空砍22分，球队连续两个赛季在季后赛被骑士淘汰。

横扫晋级展统治力

骑士队在本轮系列赛展现出压倒性优势，成为NBA历史上首支连续两个赛季以8-0开局季后赛的球队。自首战大胜21分后，球队始终掌控比赛节奏，四场比赛场均净胜3分。主教练泰伦·卢的战术布置极具针对性，换防策略有效限制了猛龙后场双枪的发挥。

球队进攻端的多点开花成为制胜关键。除詹姆斯稳定输出外，乐福和欧文分别在不同场次承担得分重任。第四战中全队命中16记三分球，创下本赛季季后赛单场三分命中数新高。特里斯坦·汤普森在篮下的防守作用显著，系列赛共收获17个前场篮板。

骑士的团队防守同样值得称道。面对猛龙常规赛场均108分的进攻火力，四场比赛将其得分限制在102分以下。JR史密斯对外线球员的贴防，以及替补席上香波特等人的轮转补位，有效打乱了对手的进攻体系。

詹姆斯破纪录之夜

比赛第二节还剩1秒时，詹姆斯罚球得到本场第28分，正式超越乔丹保持的季后赛总得分纪录。现场观众起立欢呼长达两分钟，官方随即暂停比赛举行简短庆祝仪式。詹姆斯在赛后表示，这个纪录属于所有陪伴他成长的队友和教练。

本场詹姆斯出战46分钟，全场23投12中，罚球10中9，同时贡献3次抢断。其在关键时刻的得分能力依然无解，第四节独得13分包括连续两次突破得分锁定胜局。这是詹姆斯职业生涯第11次在季后赛得分超过35分，继续刷新自己保持的纪录。

值得关注的是，詹姆斯达成此成就用了212场季后赛，比乔丹少用13场。其场均23分的季后赛得分效率，在历史前十得分手中仅次于乔丹（34分）。目前詹姆斯还保持着季后赛出手数、进球数和抢断数等多项历史纪录。

猛龙困局难解

猛龙队连续第二年遭骑士横扫，暴露出球队核心阵容的先天缺陷。德罗赞和洛瑞在高压防守下表现失常，四场比赛合计命中率仅为32%。内线球员瓦兰修纳斯移动速度短板被针对，场均仅获得24分钟出场时间。

主教练凯西的临场调整受到质疑，系列赛多次出现被骑士打出10-0攻势后未能及时暂停的情况。球队板凳深度不足的问题凸显，替补球员四场比赛场均仅得23分，相比骑士替补席有15分的差距。

管理层面临艰难抉择，这套核心阵容已连续三年未能突破东部决赛门槛。德罗赞赛后坦言：“我们需要重新评估一切。”球队夏天可能面临重组，如何构建能够对抗骑士的阵容将成为首要课题。

征程继续创纪录

骑士成为首支连续三年进入东部决赛的球队，将等待奇才与凯尔特人之间的胜者。球队季后赛10连胜追平湖人队保持的历史纪录，下一场胜利将创造新的标杆。詹姆斯若保持当前得分节奏，有望在东部决赛期间突破季后赛6000分大关。

联盟总裁亚当·萧华向詹姆斯发出贺电，称其成就体现了“卓越的持久性和统治力”。纪录之夜比赛用球将被送往篮球名人堂陈列，与乔丹的23号球衣共同展示。这是骑士队史第5次东部决赛之旅，全部发生在詹姆斯效力期间。